A stack of books recommended by The NICU Translator and Mary Farrelly sit on a table during a NICU doula training.
The NICU Translator border in mint green.

Practical Tools & Free Guides for Navigating The NICU Journey

Explore our most-loved free downloads, evidence-based articles, and recommended readings — designed to bring clarity and confidence to NICU families and the professionals who support them.

The NICU Translator's free guide "5 Things You Need To Know About Supporting NICU Babies", written by Mary Farrelly.

option one

5 things you need to know about supporting NICU babies & their families

A one-page guide that helps you learn how to support NICU families with confidence and compassion.

Download Free Guide
The NICU Birth Plan template, a free resource from Mary Farrelly, on a tablet on The NICU Translator website.
The NICU Translator logo in white on a light blue background.

option two

The NICU birth plan template

A customizable tool to help families prepare for high-risk births or possible NICU stays.

Get the Template

Recommended Reading

Learn more from these trusted books and resources about the NICU experience, family adjustment, and early development.

An iced green tea hand drawn graphic in mint on The NICU Translator website.
COMING SOON

reading list

A pink notebook on The NICU Translator website.
An arrow graphic in navy on The NICU Translator website.
Found of The NICU Translator Mary Farrelly records an episode of her NICU podcast in fuchsia scrubs.

Articles & podcasts

Read the latest insights and listen to new podcast episodes exploring life in and beyond the NICU.

Visit the blog
Listen to the podcast
The NICU Translator floral submark border in light blue.

Ready to Go Deeper?

Explore professional NICU training, certification, and continuing education.

A drawn graphic of a pink notepad on The NICU Translator website.
For Professionals